The Italian City Hiding in the Word “Jeans”

Woman with a hand on her hip in a red and cream patterned knit jacket, white top and dark indigo wide-leg jeans

I have flown to Italy more times than I can count in dark denim, the most American thing I own. It took me years to learn that in one Italian port city, people could fairly say I was wearing theirs.

It sounds like a story told to tourists. It is not. And the longer I spend in Italy, the more I think it explains something every Italian woman seems to know about wearing a pair of jeans.

A word that sailed out of a harbor

Genoa was one of the great ports of the Mediterranean, and for centuries its trade carried a sturdy twilled cotton cloth, a fustian made for work rather than for show. The French called the city Gênes, and the cloth that came from it jean fustian. According to Etymonline, English had already shortened it to "Geayne" by the mid-1400s. The plural, jeans, settled in by the 1800s.

Denim has a parallel story. It comes from serge de Nîmes, a serge from the town of Nîmes in the south of France, recorded in English from the 1690s. So the two words we use for one pair of trousers are really two cities, one Italian and one French.

The color has an Italian chapter too. In the Museo Diocesano in Genoa hang fourteen large Passion cloths from around 1538 to 1540, linen and cotton dyed with indigo and painted in white lead. The museum describes them as among the oldest ancestors of Genoese jeans. Stand in front of them and you see it at once: that deep, slightly uneven blue, the exact blue of a new pair before the first wash.

Blue on the street, long before Levi's

Woman in a red and cream patterned knit jacket over a white top and dark indigo wide-leg jeans with black pointed heels
Dark indigo, full length, a real jacket on top. Shop the jeans.

In northern Italy in the late 1600s, an unknown painter kept returning to poor households: beggars, mothers, children at a frugal meal. Again and again he dressed them in that same blue cloth, worn, patched, frayed at the seams. Nobody knows his name. In 2010 a Paris exhibition at Galerie Canesso called him the Master of the Blue Jeans.

Almost two centuries later, on May 20, 1873, the tailor Jacob Davis and the merchant Levi Strauss received a US patent for riveting the pockets of work trousers. That is the America part of the story, and it is the part we all know.

What we tend to forget is that the cloth was already old by then. In Italy it had been the blue of people who worked, and it was worn with a kind of dignity.

How the women of Genoa wear their own cloth

Here is what I have noticed, season after season, buying in Italy. Italian women do wear jeans, and plenty of them. They simply do not wear them the way the rest of us were taught to.

  • Dark, and kept dark. A deep indigo with no rips and no fading on purpose. Any softening should come from her own life, slowly, the way we wrote about in why nothing in an Italian closet looks brand new.
  • Full length. The hem reaches the shoe and rests on it. No cuffs rolled up for the occasion.
  • Treated as trousers. This is the real secret. She dresses the top half exactly as she would above a pair of good wool pants: a knit jacket, a fine sweater, a proper coat. And a real shoe, a pointed heel or a polished loafer.

Look at the photo at the top. The jeans are plain. Everything around them is chosen: a red knit jacket with a cream motif, a clean white top, a narrow black heel. Swap the denim for tailored trousers and the outfit would still make sense. That is the test an Italian woman runs without thinking about it.

Our classic wide straight jeans are made in Italy by A*Story, in a dark indigo with a high waist and a wide hem that falls cleanly over a heel. Pair them with the red patterned knit jacket and you have the whole idea in two pieces.

So the next time you pull on your jeans, remember they were Italian long before they were American. Give them the respect Genoa gave its cloth. Choose them dark, wear them long, and dress them like trousers. They will look new in a way they have not in years.

Our fine knits for the cooler months, the pieces that make a pair of jeans feel dressed, are together in the knitwear collection.

Maria, founder and stylist at ITALICA Boutique
Maria — founder of ITALICA, our boutique in downtown Sarasota, FL.
She travels to Italy each season to hand-select the boutique's collection.

Keep reading
Italians Call Corduroy by Another Name. It Explains a Lot.
The One Thing Italian Women Leave Out of a Suit

RELATED ARTICLES